Kupi Preko Ograde (Over The Hedge DVD)

Pa dobro, čije je to dvorište? Stiglo je proljeće, a životinje iz šume predvođene kornjačom Stankom Stankecom nemalo su iznenađene nakon buđenja iz zimskog sna. Za vrijeme zime usred njihova staništa niknula je velika zelena ograda koja šumu odvaja od novoizgrađenog ljudskog naselja, a kojoj životinje nikako ne mogu pronaći svrhu. Međutim, dolaskom u šumu snalažljivog rakuna Jure Kolovođe, stvari postaju mnogo jasnije. Ograda je, prema Juri, zapravo "ulaz u bolji život", jer iza nje žive čudna stvorenja zvana ljudi koja imaju hrane mnogo više nego što im treba. Ljudi zapravo žive da bi se hranili, stoga je za ulazak u životinjski raj dovoljno samo prijeći ogradu. Jura, naravno, ima svoje razloge za odlazak u tu avanturu, a to je ucjena šumskog moćnika Medvjeda, kojega je nehotice nekoliko dana prerano probudio iz zimskog sna i koji mu daje ultimatum da do službenog kraja njegova zimskog sna nabavi hranu. Oprezni i na razmetljivog Juru pomalo ljubomorni Stanko otpočetka sumnja u Jurine namjere, no lukavi rakun ipak uspije životinje nagovoriti da se preko ograde upute u posjet obližnjoj ljudskoj kući u kojoj hrane ima u izobilju. No da bi misija bila uspješno završena, životinje će morati proći mnoge i na prvi pogled nemoguće prepreke...