Kupi Put U El Dorado (Road To El Dorado DVD)

Sinkronizirano. Dvojica malih varalica, Tulio i Miguel, dokopaju se karte koja pokazuje put do El Dorada, legendarnog Zlatnog Grada. obojica vjeruju da ih čeka veliko bogatstvo. No, postaji jedan problem: našli su se zatvoreni na brodu španjolskog osvajača Hernana Cortesa. Nakon uspjelog bijega, uz pomoć pametnog ratničkog konja Altiva, uspiju nabasati na El Dorado. Njihovi problemi tek sad počinju. Veliki svećanik Tzekel - Kan proglasi ih bogovima, te kani iskoristiti njihov sretan dolazak kako bi preoteo vlast Poglavici. Da bi podržali varku i sakrili pravi cilj koji ih dovodi u El Dorado, Tulio i Miguel udruže se s lokalnom ljepoticom Chel, većom varalicom i od njih samih. No, vrijeme im izmiče i oni, pošto su se domogli zlata i ostvarili svoj san, ostaju pred nerješivom dilemom o kojoj ovisi i njihovo prijateljstvo i sama sudbina Zlatnog Grada - El Dorada.